*Print
English Translation/Explanation:
I only wish, for the bond between us to buy flourish,
Even if it entailed my relation with the entire world/people to fall in ruins.
For you should know, if what you say in love/friendship is true and genuine,
Than all else I'd find in this world, would surely be effortless.
For all that lies atop of dust, is dust.
-Abu Firas Al Hamdani
In Arabic:
وليت الذي بيني وبينك عامر
وبيني وبين العالمين خرابُ
إذا صح منك الود فالكل هين
وكل الذي فوق التراب ترابُ
-ابو فراس الحمداني
The print is available in multiple sizes, ranging from 8x10 to 12x16 Inches.
Each print is signed and shipped directly from the artist. A description card is also included with each print, which has the Arabic/Farsi and English translations, as well as a preview of the selected piece.
Kindly note, the print ships unframed. Frames and matting are separately available in the "Frames" section of the shop:
https://www.etsy.com/ca/shop/WhySeenCalligraphy?ref=seller-platform-mcnav§ion_id=25092210
Product code: Love Birds Arabic Calligraphy - Arabic Poetry on Love by Abu Firas Al Hamdani - Modern Arabic buy Art